يُعد التعاون والشراكة بين مؤسسة بارزاني الخيرية والمنظمات الإنسانية الألمانية إحدى التجارب المهمة للعمل المشترك الدولي في إقليم كوردستان والمناطق الواقعة خارجه. وقد أدّى هذا التعاون خلال السنوات الماضية دوراً بارزاً في الاستجابة للأزمات الإنسانية، وتحسين الخدمات الصحية والتربوية، ودعم الأطفال والعائلات المتضررة، وتنمية قدرات الشباب.
يتكون هذا التقرير من قسمين: يختص القسم الأول بالمشاريع المباشرة والمشتركة لمؤسسة بارزاني الخيرية مع المنظمات الألمانية، بينما يعرض القسم الثاني موجزاً للأنشطة والإنجازات الأوسع للتعاون الألماني في المجالين الإنساني والتنموي.
القسم الأول: المشاريع المباشرة والمشتركة لمؤسسة بارزاني الخيرية مع المنظمات الألمانية
- 1. منظمة قرية السلام (Friedensdorf International):
حظي التعاون بين مؤسسة بارزاني الخيرية ومنظمة “قرية السلام” بأهمية بالغة، لا سيما في المجال الصحي ودعم الأطفال.
ومن أبرز المشاريع: تشغيل العيادة المتنقلة في دهوك، وفحص الأطفال المرضى وعلاجهم، وتوفير المساعدات لأطفال مخيم “مام رشان”، وتقديم المستلزمات الطبية لمستشفيات سنجار، ودعم دار “الابتسامة”.
- 2. منظمة كاريتاس إيسن (Caritas):
تُعد منظمة “كاريتاس” إحدى الشركاء المهمين لمؤسسة بارزاني الخيرية؛ إذ تشمل مساعداتها مجالات متعددة كالتعليم، والصحة، وحماية الأطفال، والدعم الاجتماعي، وتنمية القدرات.
ومن أبرز المشاريع المشتركة: افتتاح وحدة طب الأسنان في سنجار عام 2026، ودعم دور “الابتسامة” في شيخان وسنوني والعمادية، وتأسيس مركز بارزاني في عفرين عام 2023.
كما شملت المجالات التربوية دعم مدرسة الغابة عام 2023، وتوفير الحقائب والقرطاسية عام 2023. وفي مجال تمكين الشباب، جرى دعم التدريب التكنولوجي وتعزيز فرص العمل عام 2023.
ومن المساعدات الأخرى: دعم نازحي سنجار عام 2022، وتنظيم احتفالية عيد رأس السنة الإيزيدية، وتوفير مولدة كهرباء لقرية “ميركه” في بعشيقة، وتوفير أجهزة التنفس الاصطناعي لغرب كوردستان عام 2021.
- 3. منظمة يد العون (Dasti Yarmati):
في عام 2024، ساهمت منظمة “يد العون” في توفير جزء من المستلزمات والدعم المالي لمشروع دار “الابتسامة”.
- 4. منظمة الرهبنة الفرنسيسكانية (Franziskaner):
تركز تعاون منظمة الفرنسيسكان مع مؤسسة بارزاني الخيرية على دعم النازحين والمتضررين من الأزمة السورية.
- 5. منظمة (SEZ):
تُعد إحدى المنظمات التي قدمت المساعدات للعائلات الفقيرة وذات الدخل المحدود بشكل مباشر وعبر “كاريتاس”، وكان لها أثر ملموس ومباشر.
القسم الثاني: دور التعاون الألماني الأوسع وأثره في إقليم كوردستان (المشاريع والمبادرات المستقلة)
منذ عام 2011، وخصوصاً بعد أزمة النزوح عام 2014، أدّت المنظمات والمؤسسات الألمانية دوراً مهمّاً في دعم النازحين واللاجئين في إقليم كوردستان. وشمل هذا الدعم بالدرجة الأولى العائلات الإيزيدية والمسيحية والمجتمعات التي تضررت جراء الحرب والنزوح.
في مجال الإيواء والمساعدات الإنسانية، ساهم توفير الكرفانات، والخيام، والمواد الغذائية، والملابس، ووقود التدفئة، ومولدات الكهرباء، والمستلزمات الأساسية في تحسين الظروف المعيشية للعائلات النازحة. كما مثّل تنفيذ مشروع الطاقة الشمسية في مخيم “مام رشان” خطوة مهمة لتحسين خدمات الكهرباء.
وفي قطاع التربية والتعليم، ظهرت مساهمات منظمة (GIZ) والجهات الألمانية في توفير المكتبات، والكتب الدراسية، وأجهزة الحاسوب، فضلاً عن التدريب ودعم تعليم الأطفال في المخيمات. كما أتاحت دورات اللغة الإنجليزية والحاسوب والتدريب المهني، إلى جانب برامج التمكين لأكثر من 300 شخص من ذوي الاحتياجات الخاصة، فرصاً أوسع للتعلم والمشاركة المجتمعية.
وفي القطاع الصحي، شملت جهود تحسين الرعاية الصحية توفير العيادات، والأطباء، وأطباء الأسنان، وسيارات الإسعاف، ومراكز الدعم النفسي في مخيمات شيخان ومام رشان وإسيان.
وفي الوقت ذاته، أدى إنشاء الملاعب، وتوفير المستلزمات الرياضية، وتنظيم الأنشطة الاجتماعية إلى إتاحة فرص أكبر للأطفال والشباب للمشاركة في بيئة أكثر ملاءمة.
وعلى الصعيد المؤسسي والدبلوماسي الإنساني، ساهمت زيارات الوفود الألمانية -بما في ذلك البرلمانيون ومسؤولو مقاطعتي شمال الراين-وستفاليا وبادن-فورتمبيرغ، بالتنسيق مع مركز التنسيق المشترك (JCC) ومحافظة دهوك والمؤسسات الإعلامية مثل (Funke Media Group)- في التعريف بأوضاع النازحين وتعزيز العلاقات الدولية.
ويُعد تمديد اتفاقية التعاون مع حكومة بادن-فورتمبيرغ لمدة خمس سنوات خطوة مهمة للاستمرار في مجالات العمل الإنساني، وتدريب الكوادر، والتبادل الثقافي، والأنشطة التربوية والرياضية.
التقييم العام لأثر الشراكة الألمانية
بشكل عام، أدّى تعاون المنظمات والمؤسسات الألمانية مع مؤسسة بارزاني الخيرية والمؤسسات المعنية في إقليم كوردستان دوراً هاماً في تخفيف تداعيات النزوح، وتحسين الخدمات الأساسية، ودعم الفئات الضعيفة في المجتمع.
ولا تقتصر أهمية هذه الشراكات على توفير المساعدات المادية والمالية فحسب، بل تمتد لتشمل نقل الخبرات، وتنمية القدرات البشرية، وتعزيز الثقة بين المؤسسات، وبناء أساس لتعاون طويل الأمد.
تُعد هذه التجربة نموذجاً هاماً لشراكة إنسانية ودولية تطورت فيها المساعدات من الإغاثة العاجلة إلى الدعم المستمر والتمكين وبناء فرص أفضل لمستقبل المجتمع.
وفي أحدث لقاء، يوم الأربعاء الموافق 7/10/2026، قدمت منظمة “كاريتاس ألمانيا” درعاً تكريمية لمؤسسة بارزاني الخيرية، تعبيراً عن الشكر والامتنان لدور المؤسسة وجهودها كأحد أهم شركاء “كاريتاس” في كوردستان.
وكذلك وبمناسبة مرور عشر سنوات على العمل المشترك والشراكة الإنسانية بين مؤسسة بارزاني الخيرية والمنظمات والمؤسسات الإعلامية الألمانية، تم يوم الاثنين الموافق 12/10/2026 تقديم درع منظمة “يد العون” لرئيس مؤسسة بارزاني الخيرية.
إجمالي عدد المشاريع: 22 مشروعاً.
إجمالي عدد المستفيدين: 48,510 مستفيدين.
إجمالي المساعدات المقدمة من الجهات المانحة: 1,660,301,519 ديناراً.
إجمالي المساهمة المالية للمؤسسة: 681,292,850 ديناراً.
